La escultura y los niños

Tras varios años me gusta comprobar personalmente que la escultura no conlleva ningún peligro y que no ha sido necesario vallarla, tal y como sugirió la dirección del partido político en la oposición local de la ciudad. Más bién al contrario, se ha convertido en un punto de encuentro en el que los niños también cuentan.

Sólo en la memoria

Segre
lunes 3 de noviembre de 2008
MEMORIA HISTÓRICA PIDE A LOS LERIDANOS QUE NO OLVIDEN NUNCA AQUELLA MASACRE
Sólo en la memoria
Ramón Ortín, superviviente del bombardeo fascista al Liceo Escolar de Blondel hace ayer 71 años y en el que murieron medio centenar de personas, recuerda en solitario a las víctimas
/LLEIDA/ El dos de noviembre de1937, las bombas de la aviazione Legionaria italiana golpearon la ciudad de Lleida, dejando casi 300 muertos. Entre ellos medio centenar de alumnos del Liceo Escolar, situado en la Avenida Blondel. Ayer se cumplieron 71 años de aquel fatídico hecho.
El Liceo Escolar era un centro educativo pionero en su época. Promotor de los principios e la Escola Nova de Catalunya, había sido fundado en 1906 por el pedagogo leridano Frederic Godàs.
Ramon Ortín es uno de los supervivientes de aquel bombardeo y también el único que se acercó ayer al monumento dedicado a las víctimas, en la Avenida Blondel, para dejar un ramo de flores en recuredo a sus compañeros de pupitre muertos, a la misma hora que cayeron las bombas.
El epicentro de la explosión tuvo lugar justo en la clase donde se encontraba Ramonn.Sólo sobrevivieron cinco niños de ese au.la. Más de siete décadas después sólo queda una escultura con el lema "Dignitat, memòria i vida", obra del artista Agustín Ortega Bragado, recordando aquella masacre.
Sin embargo la tragedia del liceu no fue la única, ya que otros dos colegios fueron objetivos de los bombarderos Savoia-Marchetti SM.79 italianos:el Ibérico, situado en la Rambla Ferran, y la academia de la maestra Esperanza Serra, en la calle Mayor, con más de una decena de victimas.
Estos hechos fueron luego silenciados por el régimen franquista, hasta el punto de que el registro del cementerio municipal correspendiente a esos dias ha desaparecido. Los muertos fueron inscritos por el ayuntamiento en un libro de honor que tampoco ha sido localizado.
Por ello, Ramón, que contaba con 11 años y un día cuando ocurrió el bombardeo y actualmente cuenta con 82 años, pidió visiblemente emocionado que Lleida no olvide nunca aquella masacre.
El brazo de las furias
Precisamente, el documental "El brazo de las furias", dirigido por los periodistas del grupo Segre, Jordi Guardiola y José Carlos Miranda, ha sido seleccionado para competir en el festival Memoriatge de Reus. La cinta analiza los bombardeos que cayeron sobre Lleida el año 1937, haciendo especial incidencia sobre el ataque al Liceo.

La Escultura Vive.

Página 48 del diario SEGRE
Miércoles 2 de octubre 2008
MEMORIA HISTÓRICA UNA INICIATIVA PRIVADA DE UN VECINO DEL BARRIO "PARA NO OLVIDAR LA HISTORIA".
DIBUJOS CONTRA LA GUERRA
J.B.
Las obras de decenas de niños de Lleida protagonizarán el acto de recuerdo al Liceo Escolar el próximo 2 de noviembre, en 71 aniversario del bombardeo durante la Guerra Civil.
Ramos de Flores, velas, mensajes de recuerdo e incluso muñecos infantiles llenaron el año pasado el monumento en Blondel que recuerda a las víctimas del Liceo Escolar de Lleida en el bombardeo sufrido el 2 de noviembre de 1937. El sencillo pero emotivo acto fue una iniciativa del leridano Jordi Díaz, vecino del barrio, que ahora un año después, no quiere dejar pasar la ocasión de volver a recordar los tristes sucesos de 71 años. Para ello, llevaya más de un mes dando voces para que los niños de Lleida -de entre los 6 y 12 años, las edades que tenían los escolares del Liceo- realicen un dibujo en recuerdo de aquellos alumnos que perdieron la vida en el bombardeo. El boca a boca ha dado resultado y ya cuenta con medio centenar de dibujos de niños del barrio; de hijos de clientes del comercio donde trabaja - el Calsone´s Grup de Blondel-; y también de hijos de miembros de las entidades sociales de las que forma parte, como las cofradías de la Sagrada Familia y del Dolors o la asocicación de la Festa de Moros y Cristianos. El objetivo: crear un gran mural a todo color el próximo 2 de noviembre junto a la escultura que se levanta en Blondel realizada por Agustín Ortega Bragado. La celebración del aniversario, que coincidirá en domingo, comenzará con una misa a las 11. 00 horas en la iglesia de Sant Pere, en la plaza de Sant Francesc. Tras el acto religioso, la idea de Jordi Díaz es concentrarse ante el monumento para recordar a las víctimas.
Un mundo ideal, sin bombas y lleno de vida y color
Para andrea Asensio, el mundo ideal tiene que estar lleno de vida y color como reflejó en el dibujo que ha pintado para el aniversario del bomaberdo del Liceo Escolar. Han llegadodibujos incluso de otras poblaciones.

Garabato en la escultura. Mayo 2008

Tarde o temprano tenía que ocurrir.
Presentamos el soporte para el garabato de algún gamberro que desconoce el significado de la escultura. Afortunadamente al poco tiempo, el garabato fué limpiado por el grupo municipal de limpieza.

Memòria d'exilis i retorns. (Pagès Editors)

Sábado 19 de abril de 2008
Un leridano miembro de Amical de Mauthausen edita un libro para recordar los momentos que vivieron su padre y su tio en los campos de concentración nazis.

En la imagen, los autores del libro delante de la escultura en homenaje a las víctimas del bombardeo al Liceo Escolar de Lleida.

Thubten Wangchen junto a la Escultura que recuerda la tragedia de la guerra civil Española.

Entrevista
“El mundo olvida al Tíbet porque no vende nada”
Thubten Wangchen
Director de la Fundación Casa del tíbet de Barcelona

Desde su ocupación en 1959, el Tíbet ha sido víctima de la represión China.
Laura García
ThubtenWangchen, director de la Fundación Casa del Tíbet de Barcelona, fue una de las víctimas de la represión china cuando el gigante asiático invadió el Tíbet. Un millón de tibetanos murieron entonces y ciento de miles tuvieron que exiliarse. Wangchen, que ayer ofreció una conferencia sobre la filosofía budista en el Centro Social y Cultural Lleida de la Obra Social la Caixa, habla la situación en Tíbet, que vive los peores disturbios desde su ocupación.
Después de 49 años, ¿Que ha desencadenado las últimas, y más violentas, revueltas en Tíbet?
No es la primera vez que los tibetanos se levantan contra China, pero ahora los Juegos Olímpicos de Pekín han abierto una oportunidad para pedir que se respeten los derechos humanos y las libertades negadas por Pekín. Quizá ahora los jóvenes tibetanos han perdido su tolerancia y el rencor ha explotado.
China ha blindado muy bien la información de lo que pasa en Tíbet, incluso selecciona las imágenes sobre las revueltas...
Está claro que China esconde información para mostrar así a Tíbet como el malo. Sólo muestra como los Tibetanos queman tiendas y coches de ciudadanos chinos, pero no reconoce los fallecidos, que según el Gobierno tibetano asciende a 140 y no 19 como sostiene China.
El Dalai Lama dijo que dimitiría como líder Tibetano si continúa la violencia ¿Cree que lo hará? China insiste en que Dalai Lama es el culpable de lo que pasa, de las revueltas, lo insultan como manipulador y terrorista. Pero él quiere la paz y el mundo no es tonto, sabe quién es el Dalain Lama.
¿Por qué China niega la independencia al Tíbet?

Porque perdería gran parte de su territorio y riquezas.
Los juegos Olímpicos de Pekín, ¿Se deberían boicotear?

El Dalai Lama se ha mostrado en contra del boicot y pide que se celebren siempre y cuando se respeten los derechos humanos que China prometió al Comité Olímpico para la celebración de los Juegos. Pro China no escucha y no cumple.
El Dalai Lama pide la intervención de la comunidad internacional ¿Realmente ha intervenido?

La comunidad internacional olvida al Tíbet porque no vendemos nada. Todo lo mueve el mercado. Nadie está contento con China, pero todo el mundo lo busca porque produce, a costa de un pueblo que se beneficia y sufre la represión de su gobierno, como nosotros.
Aunque aún no se divisa final,¿Qué solución hay para acabar con las protestas?

La única forma es que China acceda a negociar lo antes posible con Dalai Lama y que la comunidad internacional reconozca la realidad, y los tibetanos pararán.
Parece que por fin han llamado la atención, después de tantos años...
Cuando hay paz, no hay noticia. Tíbet lleva 49 años sufriendo por la falta de libertad, de cualquier tipo, sólo cuando hay problemas, la gente nos mira.

IME.Lleida, 17 d' Agost de 2006

Català
Benvolgut/a:
Sovint l'oblit no és més una forma bastarda de superar el passat que, com a col.lectius, no hem pogut digerir. Sempre que passa això, però, allò esdevingut, com certs aliments, retorna. Amb la història dels grups humans passa el mateix que amb la dels individus: allò que no han superat, allò que no han entès de si mateixos, acaba reapareixent. Tot plegat els condemna a repetir-ho o a arrossegar-ho al llarg de les seves existències.

Durant molts anys, i encara avui, molts del llibres d'història publicats a l'estat espanyol no han estat més que exercicis d'apologètica dels poders i de tergiversació interessada de la vida col.lectiva. Per això cal fer l'exercici d'intentar recuperar la nostra història i cal recordar, mentre ho fem, que aquesta és la millor manera d'apendre d'ella.

Enguany en fa cent anys que va ser fundat el Liceu Escolar a Lleida, i des de la Regidoria d' Educació de l'Ajuntament de Lleida hem treballat perquè la ciutat tingués present aquest esdeveniment, educatiu, cultural i social de la seva història. Per això, al llarg del curs acadèmic anterior hem promogut un conjunt d'actes que han servit per reconstruir el mirall trencat de la nostra memòria històrica i educativa.

Aquest setembre comencem un nou curs, però encara estem dins de l'any del centenari del Liceu. Per això, i a fi de cloure'n l'homenatge i consolidar-ne el record, hem preparat dos actes públics més, que ara us presentem: una conferència sobre la història del Liceu i la inauguració d'una escultura que ens transparentarà el passat i alhora ens farà de mirall, un mirall que servirà també perquè puguem veuren'ns millor a nosaltres mateixos.
Ramon Camats.
Regidor d'Educació.

Castellano (Traducción de Jordi Molinsa)
Estimado/a:
Con frecuencia el olvido no es más que una forma bastarda de superar el pasado que, como colectivos, no hemos podido digerir.Siempre que esto ocurre, lo acontecido, como ciertos alimentos, vuelven. Con la historia de los grupos humanos pasa lo mismo que con los individuos: Todo aquello que no han superado, que no han comprendido de si mismos, acaba reapareciendo. Condenando de forma definitiva a repetirlo y arrarstrarlo en el transcurso de sus existencias.

Durante muchos año, y todavía hoy, muchos de los libros de historia publicados en el Estado Español no han sido más que ejercicios de apologética de los poderes y la tergiversación interesada de la vida colectiva. Por eso mismo es necesario el ejercicio de intentar recuperar nuestra história y es necesario recordar, mientras lo hacemos, que esta es la mejor manera de aprender de ella.

Este año hará cien, que fué fundado el Liceo Escolar en Lleida, y des de la Regidoría de Educación del Ayuntamiento de Lleida hemos trabajado para que la ciudad tuviera presente este acontecimiento, educativo, cultural y social de su propia historia. Por ello, en el transcurso del curso académico anterior hemos promocionado un conjunto de actos que han servido para reconstruir el espejo roto de nuestra memoria histórica y educativa.

Este mes de septiembre iniciamos un nuevo curso, pero todavía estamo dentro del año del Centenario del Liceo. Es por ello, que, con la intención de concluir el homenaje y consolidar el recuerdo, hemos preparado dos actos públicos más: una conferencia sobre la historia del Liceo y la Inauguración de una escultura que nos transportará al pasado y al mismo tiempor nos servirá de espejo, un espejo con el que podremos vernos mejor a nosotros mismos.

Ramon Camats

Regidor de Educación